freaks vs geaks

(13:11:33) Andoni: si vais a ir a igorre a ver al trepamuros ese no nos veremos eh, pero si quereis os explico como llegar al sitio
(13:11:50) Andoni: (tengo torneo de lasertag :p)
(13:11:55) moebius: :O
(13:11:58) moebius: puto friki
(13:11:59) moebius: xDD
(13:12:01) Andoni: jajaja
(13:12:06) Andoni: mira quien me lo dice!
(13:12:17) Andoni: si en lugar de tocar al timbre cuando llegas al portal gritas SYN!!!!!!!!!!!
(13:12:18) Andoni: xD
13:15
(13:15:25) moebius: xDD
(13:15:33) moebius: ese chiste solo me lo confirma
(13:15:38) moebius: friiiikon
(13:15:41) moebius: mas que friiiikon
(13:15:42) moebius: xDD
(13:16:14) Andoni: yo <h1>NO SOY FRIKI!</h1>
(13:16:19) Andoni: xDDD
13:20
(13:20:48) Andoni: lo q no entiendo es xq si vas a disparar bolas de pintura no eres friki pero si disparas laser si xD
(13:21:11) moebius: es el tema foton vs atomos
(13:21:22) moebius: los fotones simpre son mas frikis que los atomos
(13:21:23) moebius: xDD
(13:21:28) Andoni: xDDD
(13:22:07) moebius: claro que si alicamos la dualidad onda/particula, realmente todo es lo mismo, son las 2 caras de la misma moneda
(13:22:41) Andoni: y tu me llamabas friki no?…
(13:22:43) Andoni: xD
(13:22:54) moebius: eso es nerdy mas que friki
(13:22:55) moebius: xDD
(13:23:02) moebius: un poco geek tmb
(13:23:04) Andoni: si, casi peor
(13:23:04) Andoni: xD
(13:23:44) moebius: http://traduccionydoblaje.blogspot.com/2007/04/freaks-and-geeks.html
(13:23:53) Andoni: xD
(13:24:01) moebius: por si quieres leer un tratado sobre freakismo, geekismo y su traducciones al cristiano
(13:24:02) moebius: xDD

Marcar como favorito enlace permanente.

Deja una respuesta